Ikano Bostad har förvärvat ytterligare en fastighet i Upplands Väsby med möjlighet att bygga 24 radhus.